Space-efficient arrays of 4-bit values